Well, I might have been doing something stupid - LOL! Are you wanting to edit more than CSS?
Avoiding updating isn't great - you can run into compatibility issues, but if the child theme won't go, that's kinda your only option.
It looks like it has a lot of built-in options, so that helps. Are you wanting to change a lot more than CSS?