esmi on "Build WP site, transfer domain name after"

You need to get him/her to transfer the actual domain name ownership to you. Then contact the host of your new site for details of how to get the domain name transferred to them so that they can point it as your new site.